{"id":3695,"date":"2012-05-09T09:12:04","date_gmt":"2012-05-09T09:12:04","guid":{"rendered":"https:\/\/dolomiticert.flashdev.it\/?p=3695"},"modified":"2020-06-11T09:12:37","modified_gmt":"2020-06-11T09:12:37","slug":"revisione-pren-1621-22012-si-aggiunge-un-dispositivo-per-la-protezione-della-schiena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dolomiticert.it\/revisione-pren-1621-22012-si-aggiunge-un-dispositivo-per-la-protezione-della-schiena\/","title":{"rendered":"REVISIONE prEN 1621-2:2012: si aggiunge un dispositivo per la protezione della schiena"},"content":{"rendered":"<p>Siamo ad informarVi che sono previste significative modifiche tecniche nella revisione prEN 1621-2:2012 della norma europea per gli\u00a0<strong>indumenti di protezione contro l\u2019impatto meccanico<\/strong>\u00a0<strong>Parte 2: Paraschiena \u2013 Requisiti e metodi di prova.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ai classici dispositivi paraschiena e protettore lombare previsti dalla EN 1621-2.2003 \u00e8 stato aggiunto un nuovo dispositivo per la protezione centrale della schiena.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I dispositivi di protezione saranno quindi identificati come segue:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>FB: Full Back Protector<\/strong>\u00a0\u2013 Paraschiena completo \u2013 Dispositivo protettivo che una volta indossato \u00e8 destinato a\u00a0<strong>ridurre la gravit\u00e0 delle lesioni causate da urti alla zona centrale della schiena e alla zona delle scapole<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>CB: Central Back Protector<\/strong>\u00a0\u2013 Paraschiena centrale \u2013 Dispositivo protettivo che una volta indossato \u00e8 destinato a ridurre\u00a0<strong>la gravit\u00e0 delle lesioni causate da urti alla zona centrale della schiena<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>LB: Lower Back Protector<\/strong>\u00a0\u2013 Protettore Lombare \u2013 Dispositivo protettivo che una volta indossato \u00e8 destinato a\u00a0<strong>ridurre la gravit\u00e0 delle lesioni causate da urti alla zona lombare<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Come nella attuale EN 1621-2.2003 sono previsti due livelli di prestazione contro gli impatti.<\/p>\n<p>Il\u00a0<strong>livello 1<\/strong>\u00a0(forza media di picco &lt;18kN e valore singolo &lt;24kN)\u00a0 e il\u00a0<strong>livello 2<\/strong>\u00a0(forza media di picco &lt;9kN e valore singolo &lt;12kN).<\/p>\n<p>Le protezioni di livello 2 forniscono una protezione maggiore rispetto al livello 1 ma possono essere pi\u00f9 pesanti ed avere penalit\u00e0 di restrizione associate al loro utilizzo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tra le due normative\u00a0<strong>cambia<\/strong>\u00a0invece\u00a0<strong>il numero di campioni da sottoporre al test di impatto<\/strong>\u00a0<strong>e il condizionamento\u00a0<\/strong>a cui devono essere sottoposti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La EN 1621-2.2003 (Clausola 6.1) prevedeva di testare 3 campioni uno della taglia pi\u00f9 piccola, 1di quella intermadia e 1 di quella pi\u00f9 grande, condizionati a temperatura ambiente (Clausola 6.2).<\/p>\n<p>Si dovevano effettuare un minimo di 5 impatti (Clausola 6.5) distribuiti uniformemente sui protettori.<\/p>\n<p>I centri degli impatti dovevano avere una distanza di 90mm: il primo a (40 \u00b1 5)mm dalla linea perimetrale della zona di protezione, il secondo a\u00a0 (60 \u00b1 5)mm dalla linea perimetrale, il terzo al centro della zona di protezione e altri due nelle zone pi\u00f9 delicate.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Invece, accordo alla prEN 1621-2:2012 (Clausola 5.1.3) sono obbligatori i seguenti test:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Per la prova di impatto su dispositivo condizionato a temperatura ambiente (Clausola 5.1.6.1) e differenti rispetto alla Clausola 6.2 della EN 1621-2.2003: 1 per ogni taglia (2 campioni in caso di un prodotto di taglia unica);<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Per il test di impatto su dispositivo condizionato ad alta umidit\u00e0 dopo invecchiamento idrolitico (Clausola 5.1.6.2): 1 della taglia intermedia del range di taglie;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>TEST OPZIONALI:<\/p>\n<p>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Per il test di impatto su dispositivo condizionato ad alta temperatura (Clausola 5.1.6.3): 1 della taglia intermedia del range di taglie;<\/p>\n<p>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Per il test di impatto su dispositivo condizionato a bassa temperatura (Clausola 5.1.6.4): 1 della taglia intermedia del range di taglie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gli impatti che devono essere effettuati su ogni campione utilizzando l\u2019attrezzatura descritta al punto 5.1.1 sono 5: 3 impatti distribuiti in modo casuale sulla superficie di prova e 2 impatti\u00a0 sui punti deboli visivamente individuati (se ci sono pi\u00f9 di due punti critici, scegliere i peggiori).<\/p>\n<p>La distanza tra i centri degli impatti deve essere superiore a 50 mm, con il centro di impatto a una distanza dal perimetro dell\u2019area di prova di almeno 10 mm e con il centro dell\u2019incudine longitudinale\u00a0 ad almeno 45 mm dal perimetro di prova.<\/p>\n<p>Quando il protettore viene testato in conformit\u00e0\u00a0 ai punti 5.1.6.1 (prova di impatto ambientale), 5.1.6.2 (test di impatto bagnato) e, se necessario, 5.1.6.3 (prova d\u2019urto ad alta temperatura) e\/o 5.1.6.4 (prova d\u2019urto a bassa temperatura),\u00a0<strong>il livello di prestazioni del protettore \u00e8 determinato dal peggiore risultato dei valori medi ottenuti in ciascuna delle quattro condizioni di prova<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siamo ad informarVi che sono previste significative modifiche tecniche nella revisione prEN 1621-2:2012 della norma europea per gli\u00a0indumenti di protezione contro l\u2019impatto meccanico\u00a0Parte 2: Paraschiena \u2013 Requisiti e metodi di prova. &nbsp; Ai classici dispositivi paraschiena e protettore lombare previsti dalla EN 1621-2.2003 \u00e8 stato aggiunto un nuovo dispositivo per [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[83],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>REVISIONE prEN 1621-2:2012: si aggiunge un dispositivo per la protezione della schiena - DolomitiCert<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dolomiticert.it\/revisione-pren-1621-22012-si-aggiunge-un-dispositivo-per-la-protezione-della-schiena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"REVISIONE prEN 1621-2:2012: si aggiunge un dispositivo per la protezione della schiena - DolomitiCert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Siamo ad informarVi che sono previste significative modifiche tecniche nella revisione prEN 1621-2:2012 della norma europea per gli\u00a0indumenti di protezione contro l\u2019impatto meccanico\u00a0Parte 2: Paraschiena \u2013 Requisiti e metodi di prova. &nbsp; Ai classici dispositivi paraschiena e protettore lombare previsti dalla EN 1621-2.2003 \u00e8 stato aggiunto un nuovo dispositivo per [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dolomiticert.it\/revisione-pren-1621-22012-si-aggiunge-un-dispositivo-per-la-protezione-della-schiena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DolomitiCert\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-09T09:12:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-11T09:12:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dolomiticert.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dolomiticert.it\/\",\"name\":\"DolomitiCert\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/dolomiticert.it\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dolomiticert.it\/revisione-pren-1621-22012-si-aggiunge-un-dispositivo-per-la-protezione-della-schiena\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/dolomiticert.it\/revisione-pren-1621-22012-si-aggiunge-un-dispositivo-per-la-protezione-della-schiena\/\",\"name\":\"REVISIONE prEN 1621-2:2012: si aggiunge un dispositivo per la protezione della schiena - DolomitiCert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dolomiticert.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-09T09:12:04+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-11T09:12:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dolomiticert.it\/#\/schema\/person\/318cdcc438e3d4e6c47657d6280eb635\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dolomiticert.it\/revisione-pren-1621-22012-si-aggiunge-un-dispositivo-per-la-protezione-della-schiena\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dolomiticert.it\/#\/schema\/person\/318cdcc438e3d4e6c47657d6280eb635\",\"name\":\"Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dolomiticert.it\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36a73e3495ec3653231a9e10233fbb9d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.dolomiticert.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3695"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3695"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3696,"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3695\/revisions\/3696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}