{"id":3646,"date":"2012-04-06T08:37:50","date_gmt":"2012-04-06T08:37:50","guid":{"rendered":"https:\/\/dolomiticert.flashdev.it\/?p=3646"},"modified":"2020-06-11T08:38:40","modified_gmt":"2020-06-11T08:38:40","slug":"en-795-principali-differenze-tra-la-versione-nuova-del-2012-pr-e-la-versione-del-1996-con-aggiornamento-del-2000","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dolomiticert.it\/en-795-principali-differenze-tra-la-versione-nuova-del-2012-pr-e-la-versione-del-1996-con-aggiornamento-del-2000\/","title":{"rendered":"EN 795: principali differenze tra la versione nuova del 2012 (Pr) e la versione del 1996 con aggiornamento del 2000"},"content":{"rendered":"

Il Comitato Tecnico CEN\/TC 160 \u201cProtection against falls from height including working belts\u201d ha redatto il\u00a0nuovo progetto di norma<\/strong>\u00a0riguardante i\u00a0DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO<\/strong>,\u00a0prEN 795:2012<\/strong>\u00a0che ha l\u2019ambizione di andare a sostituire la vecchia versione del 1996 con l\u2019aggiornamento del 2000 (EN 795:1996 + A1:2000).<\/p>\n

Dolomiticert ha il piacere di evidenziare le differenze tra il contenuto del nuovo progetto di norma e la vecchia versione del \u201996. Eccole di seguito:<\/p>\n

\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00e8 stata inserita un\u2019introduzione per spiegare la filosofia della normativa in base alla quale i dispositivi di ancoraggio sono dimensionati per sostenere un carico dinamico di una persona, incluso l\u2019equipaggiamento, mentre per il test statico si fa riferimento ad un minimo fattore di sicurezza di due persone;<\/p>\n

\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 nella parte riferita allo scopo della normativa, \u00e8 specificato in maniera pi\u00f9 marcata che i dispositivi di ancoraggio coperti da questa normativa sono concepiti per essere utilizzati da una singola persona e che devono presentare la possibilit\u00e0 di rimozione dalla struttura fissa;<\/p>\n

\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 inoltre, sempre nel campo dello scopo, vengono elencati i dispositivi non rientranti negli ambiti della normativa, come i dispositivi di ancoraggio il cui utilizzo sia previsto per pi\u00f9 di una persona, i dispositivi di ancoraggio da utilizzare in ogni sport od attivit\u00e0 ricreativa, gli equipaggiamenti conformi alle normative EN 516 ed EN 517, elementi o parti di struttura che vengano installati allo scopo di utilizzare altri dispositivi di ancoraggio come ad esempio travature ed infine come gli ancoraggi strutturali,<\/p>\n

\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 termini e definizioni sono aggiornati grazie a nuovi esempi di dispositivi di ancoraggio coperti da questa normativa ed esempi di quelli non coperti dalla normativa stessa;<\/p>\n

\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 classi di dispositivi di ancoraggio (A, B, C, D ed E) sono state sostituite da tipi di dispositivi di ancoraggio (A, B, C, D ed E) in modo da identificare in maniera molto pi\u00f9 chiara le differenze tra i vari dispositivi di ancoraggio;<\/p>\n

\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 la parte relativa ai requisiti \u00e8 stata riscritta in modo da includere e\/o rivedere i requisiti per i materiali, per la resistenza alla corrosione, per le corde\/nastri, per la progettazione e l\u2019ergonomia;<\/p>\n

\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 anche la parte relativa ai requisiti specifici per i vari tipi di dispositivi di ancoraggio \u00e8 stata aggiornata ed integrata con l\u2019inserimento di due prove aggiuntive (prova di deformazione e prova di integrit\u00e0 dopo il test di resistenza dinamica);<\/p>\n

\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 la parte relativa ai metodi di prova \u00e8 stata integrata, come detto, con le due nuove tipologie di prova che nella versione precedente non erano presenti: in particolare i dispositivi di tipo A, B, C e D vengono adesso testati per deformazione, resistenza dinamica e integrit\u00e0, resistenza statica, mentre i dispositivi di tipo E vengono adesso testati per deformazione, performance dinamica, sospensione post-arresto e resistenza statica;<\/p>\n

\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 il test di resistenza dinamica richiede qui l\u2019utilizzo di un cordino di prova realizzato con l\u2019utilizzo di una corda dinamica da alpinismo, secondo EN 892, di diametro 11 mm, con i terminali realizzati da due nodi a bulino, mentre nella vecchia versione veniva realizzata una corda in poliammide a torticcio di diametro 12 mm a tre trefoli secondo ISO 1140 con i terminali formati da asole di 75 mm realizzate per impiombatura dei trefoli a cinque passaggi;<\/p>\n

\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 inoltre, l\u2019altezza di caduta della massa da 100 kg \u00e8 adesso determinata con un ulteriore test sul singolo cordino in modo da valutare l\u2019altezza di caduta necessaria a determinare un picco di arresto di 9 kN mentre ella versione precedente della Normativa l\u2019altezza di caduta viene determinata considerando una caduta di 2.5 m della massa prima dell\u2019entrata in azione del dispositivo;<\/p>\n

\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 sempre in riferimento alla prova dinamica si richiede ora espressamente (pur non rientrando nei requisiti della prova) di registrare il picco di carico sul punto di ancoraggio, la deflessione del dispositivo di ancoraggio e lo spostamento del punto di ancoraggio;<\/p>\n

\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 la prova di resistenza statica adesso richiede che gli ancoraggi di tipo metallico vengano sottoposti da un carico di 12 kN mentre per gli ancoraggi che contengono parti di supporto in materiale non metallico il carico massimo deve essere di 18 kN mentre nella vecchia versione della Normativa non si fa tale distinzione ed anche il valore del carico massimo \u00e8 differente;<\/p>\n

\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 tutti i test di natura statica sono stati riscritti, aggiornati e rivisti;<\/p>\n

\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 per quanto riguarda la marcatura si evidenzia il fatto che tutti i dispositivi devono essere marcati per l\u2019utilizzo di una singola persona;<\/p>\n

\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 sono stati aggiunti dei requisiti nelle informazioni che deve fornire il fabbricante ed \u00e8 stato riscritto il testo delle informazioni minime richieste nel foglietto di accompagnamento del dispositivo;<\/p>\n

\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 sono state inserite nuove e pi\u00f9 chiare immagini raffiguranti esempi di dispositivi e configurazioni di prova<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il Comitato Tecnico CEN\/TC 160 \u201cProtection against falls from height including working belts\u201d ha redatto il\u00a0nuovo progetto di norma\u00a0riguardante i\u00a0DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO,\u00a0prEN 795:2012\u00a0che ha l\u2019ambizione di andare a sostituire la vecchia versione del 1996 con l\u2019aggiornamento del 2000 (EN 795:1996 + A1:2000). Dolomiticert ha il piacere di evidenziare le differenze […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[83],"tags":[],"yoast_head":"\nEN 795: principali differenze tra la versione nuova del 2012 (Pr) e la versione del 1996 con aggiornamento del 2000 - DolomitiCert<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dolomiticert.it\/en-795-principali-differenze-tra-la-versione-nuova-del-2012-pr-e-la-versione-del-1996-con-aggiornamento-del-2000\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EN 795: principali differenze tra la versione nuova del 2012 (Pr) e la versione del 1996 con aggiornamento del 2000 - DolomitiCert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Comitato Tecnico CEN\/TC 160 \u201cProtection against falls from height including working belts\u201d ha redatto il\u00a0nuovo progetto di norma\u00a0riguardante i\u00a0DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO,\u00a0prEN 795:2012\u00a0che ha l\u2019ambizione di andare a sostituire la vecchia versione del 1996 con l\u2019aggiornamento del 2000 (EN 795:1996 + A1:2000). Dolomiticert ha il piacere di evidenziare le differenze […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dolomiticert.it\/en-795-principali-differenze-tra-la-versione-nuova-del-2012-pr-e-la-versione-del-1996-con-aggiornamento-del-2000\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DolomitiCert\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-06T08:37:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-11T08:38:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dolomiticert.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dolomiticert.it\/\",\"name\":\"DolomitiCert\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/dolomiticert.it\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dolomiticert.it\/en-795-principali-differenze-tra-la-versione-nuova-del-2012-pr-e-la-versione-del-1996-con-aggiornamento-del-2000\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/dolomiticert.it\/en-795-principali-differenze-tra-la-versione-nuova-del-2012-pr-e-la-versione-del-1996-con-aggiornamento-del-2000\/\",\"name\":\"EN 795: principali differenze tra la versione nuova del 2012 (Pr) e la versione del 1996 con aggiornamento del 2000 - DolomitiCert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dolomiticert.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-04-06T08:37:50+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-11T08:38:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dolomiticert.it\/#\/schema\/person\/318cdcc438e3d4e6c47657d6280eb635\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dolomiticert.it\/en-795-principali-differenze-tra-la-versione-nuova-del-2012-pr-e-la-versione-del-1996-con-aggiornamento-del-2000\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dolomiticert.it\/#\/schema\/person\/318cdcc438e3d4e6c47657d6280eb635\",\"name\":\"Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dolomiticert.it\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36a73e3495ec3653231a9e10233fbb9d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.dolomiticert.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3646"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3647,"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3646\/revisions\/3647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dolomiticert.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}